Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Saturday, July 10, 2010

[Info]100709 Lotte Duty Free CM DVD Video Giveaway Event

Promotional Period : 10 July 2010 to 2 September 2010
Available at: Main Store, World Store, Incheon Airport Store, AK COEX Store, AK Gimpo Airport Store

Customers that spend $200USD and above at the Lotte Duty Free Store will get a “Making Version” of the CM DVD Video as a present.



*Purchases do not include brands such as Louis Vuitton, Chanel, Tiffany etc.
*Image on actual item may differ
*In the event that a purchase is cancelled, the premium will have to be returned as well.
*Cannot be redeemed together with other presents.

Source: [Lotte DFS]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits



----------------------------------



SPANISH TRANSLATION/TRADUCCION AL ESPAÑOL

[Info]100709 Lotte Duty Free CM DVD Video Evento


Periodo Promocional: 10 de Julio del 2010 al 2 de setiembre del 2010
Disponible en: Tienda principal, World Store, tienda en el aeropuerto de Incheon, AK COEX Store, tienda del aeropuerto de AK Gimpo

Clientes que gastan mas de 200 dolares y por encima en la tienda de Lotte Duty Free obtendra una versión de “Making Version” de la CM Video DVD como regalo.



* Compras no incluyen marcas como Louis Vuitton, Chanel, Tiffany, etc
* Sobre el tema de la imagen, puede ser diferente
* En caso de que una compra se cancele, la prima tendrá que ser devuelta también.
* No puede ser canjeado junto con otros regalos.

Fuente: [Lotte DFS]
Traduccion al ingles: ssunsett@tohosomnia.net
Traduccion al español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ sharing yoochun

No comments: