Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Wednesday, July 14, 2010

[TRANS] Yoochun & Cast Of [SungKyunKwan Scandal] To Hold Fanmeeting On 24 July




The [Joseon Dynasty F4] will be holding a fanmeeting for Korean and Japanese fans.

The KBS drama [SungKyunKwan Scandal] is set to start airing in September. It is a youthful period drama that depicts the friendship between Park Min Young, who plays Kim Yeonhee and cross-dresses to enter SungKyunKwan on behalf of her sick brother, Yoochun (as Lee Seon Joon), Yu Ah-In (as Kim Jae Shin) and Song Joong Ki (as Goo Yong Ha).

The 4 main leads will be holding a fanmeeting with their Korean and Japanese fans on the 24th of this month, at Hwaseong Fortress (Gyeonggi-do), where the filming for the drama takes place. According to the official site for the drama, the number of participants has yet to be confirmed.



Source: [chosunonline]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits


--------------------------------------------------------------


SPANISH TRANSLATION/TRADUCCION AL ESPAÑOL

[TRAD] Yoochun y el casting de [SungKyunKwan Scandal] tendran un fanmeeting el 24 de Julio





La [Dinastia Joseon F4] tendra un fanmeeting para las fans coreanas y japonesas.

El drama de KBS [SungKyunKwan Scandal]está establecido para salir al aire en setiembre. Se trata de un drama juvenil que muestra la amistad entre Park Min Young, que interpreta a Kim Yeonhee y se disfraza para entrar en SungKyunKwan en nombre de su hermano enfermo, Yoochun (como Lee Seon Joon), Yu Ah-In (como Kim Jae Shin ) y Song Ki Joong (como Goo Yong Ha).

El 4 los artistas principales llevaran a cabo un fanmeeting con sus fans de Corea y Japón el 24 de este mes, en la Fortaleza de Hwaseong (Gyeonggi-do), donde el rodaje del drama tiene lugar. Según el sitio oficial para el drama, el número de participantes aún no se ha confirmado.



Fuente: [chosunonline]
Trad al ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Trad al español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net

No comments: