Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Monday, July 5, 2010

[INFO+TRANS] Goong Musical Ticket Purchase

Goong tickets will be open for advance ticket sales to the public on July 8 starting at 8:00 p.m. Tickets can be purchased from National Museum Theater, Interpark, Auction Ticket, and Ticket Link.

When they opened a teaser homepage/website last month, there were so many interests from domestic and foreign netizens that it temporarily paralyzed the site.

The official homepage is http://www.musicalgoong.com

Here’s a translation of a portion of the article that pertains to Yunho:

On the day when Uknow Yunho arrived at the studio(for official poster shooting), he politely greets all the staff without leaving anyone out before the shooting. He made the atmosphere warm for the others being deligent and attentive often taking the time to check the shooting. Furthermore, he stated, “There are many medals making the crown prince outfit heavy. For the sake of the staff who’s having a hard time, I’d like to give a medal to all of them,” being princely with his ease and wit making the set pleasant.


Source: Newsen
Credits: lovelyunho@JungYunhoSoompiForums



----------------------------------


SPANISH TRANSLATION/TRADUCCION AL ESPAÑOL


[INFO+TRANS] Goong Musical compra de Entradas


Las entradas de Goong se abrirá a la venta de entradas previas al publico el 8 de Julio empezando a las 8:00 pm. Las entradas pueden ser compradas desde el Museo Nacion del Teatro, Interpark, Auction tickets y ticket link.

Cuando ellos abrieron una pagina/website el mes pasado, hubo mucho interes desde ciudadanos nacionales y extranjeros que paralizaron temporalmente la pagina.

La pagina oficial es http://www.musicalgoong.com

Aquí una traducción de una parte del artículo que hace referencia a Yunho:

Un dia cuando Uknow Yunho llego al estudio (para la fotografia del poster oficial), el educadamente saludo al staff sin dejar a ninguno fuera antes de las fotografias. El hizo la atmosfera calida para los otros siendo diligente y atento a menudo tomando el tiempo para la sesion de fotos. Ademas, declaro, " hay muchas medallas que hacen que la corona del principe y el traje sea pesado. Por el bien del personal que está teniendo un tiempo difícil, me gustaria darles una medalla a todos", siendo principesco con su facilidad e ingenio haciendo un conjunto agradable.

Fuente: Newsen
Traduccion al ingles: lovelyunho@JungYunhoSoompiForums.
Traduccion al español: 2uangels.blogspot.com

No comments: