[TRANS] 100715 Song Joong Gi Says "I Learned From Micky Yoochun How To Act Like My Character"

(omitted)

Song Joong Gi said, "It was hard at first to get into character because I'm playing a player who is into women, wine and gambling," and "But I'm doing well now because I learned a lot from Micky Yoochun. Our director said that if I just act like Micky Yoochun, I could receive an award for my acting."



Source: [hankyung+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits


------------------------------------------

Spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] 100715 Song Joong Gi dice "Aprendí de Micky Yoochun a Actuar como mi Personaje"
(omitido)

Song Joong Gi dijo, "Fue duro al principio entrar en el personaje por que estoy interpretando a un jugador/playboy que está en mujeres, vino y juegos de azar," y "Pero lo estoy haciendo bien ahora por que aprendí mucho de Micky Yoochun. Nuestro Director dijo que si solo actuo como Micky Yoochun, podría recibir un premio por mi actuación."

Fuente: [hankyung+Yuaerubi]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels