Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Wednesday, August 5, 2009

[NEWS] Law suit is only a law suit. Five members continue to move together



Law suit is only a law suit. Five members continue to move together.

After participating in A-Nation on the 1st, it was revealed that the 5 members of DBSK remained at their house together during their stay in Korea. A staff of DBSK revealed on the 5th that the members stayed at their Chungdam Dong house together.

The three members who filed for a provisional disposition on their contract met with their lawyer and revealed their positions on the 3rd. In this situation, it may seem likely that their relationship with the two members may become unconformable but they remained at their house, showing the team's unity.

For a while, their previously scheduled events will remain the same. The DBSK members will take part in the '2009 Fireworks Festival' and left together to Japan on the 5th. The staff revealed, "as far as I know, the members left on the 5th on the first flight to Japan. They will also take part in 'SM Town live 09' as planned."

Meanwhile, the members who are filing for the lawsuit, Youngwoong Jaejoong and Micky Yoochun is planning to participate in M-Flo's album, as well as releasing a single, attracting attention of fans. According to DBSK's official Japan website, the two members will take part in M-Flo's album, celebrating their 10th anniversary, by singing "Been so long" on the album.

Also, the duet song 'Colors Melody and Harmony' which was performed last month on the 4th and the 5th for the Tokyo Dome performance, will be released as a single on September 30th. In addition, they are planning to perform a duet song at "Boy pop factory 09" on the 20th.

The opposition of DBSK disbandment is getting stronger. On July 31st, 'DBSK Disbandment Opposition' petition began on Daum Agora and have gotten 23066 signatures so far.

It is widely know that DBSK's official fan club Cassiopeia has over 800,000 members. These fans are considering plans to hold a candelight protest in front of SM in opposition to DBSK disbandment. In response to this, SM stated that there has not been any particular actions by the fans yet.


Original Article can be found here
Article Credits: Kim Sang Ho
Translation Credits: j.adore @ soompi


-------------------------



Spanish Translation / Traduccion al Español


Demanda es solo una demanda. Los 5 miembros continuan avanzando juntos.




Despues de participar n A-Nation el 1ero, se revelo que los 5 miembros de DBSK permanecieron en su casa juntos durante su estadia en Corea. Un staff de DBSK revelo el 5 de agosto, que los miembros permanecieron en su casa Chungdam dong juntos.

Los 3 miembros quienes presentaron una disposicion provicional en su contrato se reunieron con su abogado y revelaron sus posisiones este 3 de agosto. En esta situacion, probablemente puede parecer que su relacion con los 2 miembros puede volverse incomoda pero permanecieron en su casa, mostrando la unidad del equipo.

Por un momento, sus previos eventos programados sequiran los mismos. Los miembros de DBSK tomaran parte en el "Fireworks Festival 2009" y dejaron juntos Japon el 5. El Staff revelo, "Por lo que se, los miembros dejaran el 5 en el 1er vuelo a Japón. Tambien tomaran parte en "Sm Town Live 09' como lo planeado"

Mientras tanto, lo miembros quienes presentaron para la demanda, Youngwoong Jaejooong y Micky Yoochun estan planeand àrticiàr en el album de M-Flo, tambien lanzando un Singles, atrayendo la atencion de los Fans. De acuerdo con la Website oficial de DBSK en Japón, los 2 miembros tomaraan para el el album de M-Flo, celebrando su 10º aniversario, cantanto "Been so long" en el album.

Tambien, "Colors Melody and Harmony" la cancion a duo, cual fue llevada a cabo el 4 y 5 del pasado mes para la presentacion en Tokyo Dome, sera lanzada comoo un singles el 30 de Setiembre. Ademas, estan planeando en realizar una ccancio en duo en "Boy pop Factory 09" el 20.

La oposicion de la disolucion de DBSK es cada vez mas fuerte. El 31 de julio, La peticion de la "Oposicion de la disolucion de DBSK" se inicio en Daum Agora y han obtenido 230066 firmas hasta la fecha.

Es sabido ampliamente que el Fan club Oficial de DBSK Cassiopeia,tiene mas de 800.000 miembros. Estos fans estan considerando planes para tener una protesta de luz (velas) en frente de SM en oposicion a la disolucion de DVSK. En respuesta a esto, SM declaro que no ha habiado ninguna accion en concreto por parte de los Fans todavia.

Articulo Original puedes encontrarlo aqui
Articulo creditos: Kim Sang Ho
Trad al Ingles: j.adore @ soompi
Trad al Español: 2uAngels.blogspot.com




Always Keep the Faith

No comments: