'Goong', the comic book which gained great popularity when it was recreated into a drama in 2006, is being reborn as a musical. Garnering great attention for casting TVXQ's U-Know Yunho as its lead role, 'Musical Goong' has released its poster a couple of days before ticketing begins on the 8th.
The contrasting image in the poster that was released forewarns the ordeals that are to come for troublesome high schooler Shin Chae Kyung and 'flower boy' prince Lee Shin. U-Know Yunho, Kim Dong Ho and Run, who were all cast as Prince Lee Shin, looked charismatic in suits, while Shin Ui Jeong and Gwak Sun Young, who will play Shin Chae Kyung, wear fusion hanbok with big smiles.
When the photos for the posters were taken, U-Know Yunho showed how well mannered and polite he was when he greeted every single staff member on location. During the photoshoot, he was said to have a sincere and concentrated attitude as he continuously check the drafts for the posters. Also, he livened up the atmosphere with his prince-like wit and relaxed composure as he said, "The costume is heavy because of all the medals. I want to give these medals to our staff, who are working so hard."
(omitted)
Source: [tvreport+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish Translation / Traducción al Español
'Goong', el comic que ganó una gran popularidad cuando fue recreado en un drama en el 2006, está renaciendo como un musical. Ganado mucha atención por elección de U-Know Yunho de TVXQ como su papel principal, el "Musical Goong" ha lanzado su poster un par de días antes de que la venta de entradas comienze el 8.
La contrastante imagen en el poster que fue lanzado previene las dura pruebas que vendran por la problemática Estudiante de Secundaria Shin Chae Kyung y el 'chico bonito' principe Lee Shin. U-Know Yunho, Kim Dong Ho y Run, quienes todos fueron elegidos como el Principe Lee Shin, lucian carismáticos en los trajes, mientras que Shin Ui Jeong y Gwak Sun Young, quienes interpretaran a Shin Chae Kyung, usan una fusión del hanbok con grandes sonrisas.
Cuando las fotos para el poster fueron tomadas, U-Know Yunho mostró cuan bien educado y costés él era cuando saludo a cada miembro del staff en la locación. Durante la sesión fotográfica se le dijo que tenga una actitud sincera y concentrada mientras comprobaba continuamente los bosquejos del poster. Además, animó el ambiendo con su ingenio como de principe y relajada postura mientras decía, "El traje es pesado por todas las medallas. Quiero dar estas medallas a nuestro staff, que está trabajando tan duro."
(omitido)
Fuente: [tvreport+DNBN]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels
No comments:
Post a Comment