This post includes tweets from 6am KST, November 5th to 5:59am KST, November 6th.
Jaejoong's got his Sleeping Hours Mixed Up
(Jaejoong) ..I'm done working on the song and am going to bed now. Goodnight (7:45am KST)
Junsu's Also Recording... Where's Yoochun?
(Junsu) Today's another day.. that I begin with me recording~^^ (1:53pm KST)
Okay Seriously, JaeSu Lovers are Having a Field Day These Days
(Jaejoong) Our Junsu, who is at his best when he records http://yfrog.com/jjprkj (4:51pm KST)
Jaejoong's got his Sleeping Hours Mixed Up
(Jaejoong) ..I'm done working on the song and am going to bed now. Goodnight (7:45am KST)
Junsu's Also Recording... Where's Yoochun?
(Junsu) Today's another day.. that I begin with me recording~^^ (1:53pm KST)
Okay Seriously, JaeSu Lovers are Having a Field Day These Days
(Jaejoong) Our Junsu, who is at his best when he records http://yfrog.com/jjprkj (4:51pm KST)
(Shige-san) @mjjeje Is that Jun-chan? (4:54pm KST)
(Jaejoong) @shige1209 ☺jun chang (5:19pm KST)
Cat Addict's Last Kitty Intro
(Junsu) The last introduction.. This is Bakira when he was young.. Bakira's really sweet and likes people a lot~ http://yfrog.com/mx47pgj (6:47pm KST)
(T/N: I'm not sure of the sexes of the cats, so I'm putting them all as 'he')
Junsu is Freaked Out by Aegyo (Like you don't use it -_-)
(Junsu) @babyj616 Are you like, dating Ye Eun noona.. ? What's with the two of you and your writing style........ (7:25pm KST)
(T/N: Ye Eun and Ju Yun are talking to each other in a cutesy, affectionate, 'aegyo(애교/charm)'-filled tone)
Shocking News: Cat Addict Has Less Cats then We Initially Thought
(Junsu) Aha.. Of the five cats in the previous picture, one of them was JiJi^^ hahaha (7:27pm KST)
(Junsu) @babyj616 Are you like, dating Ye Eun noona.. ? What's with the two of you and your writing style........ (7:25pm KST)
(T/N: Ye Eun and Ju Yun are talking to each other in a cutesy, affectionate, 'aegyo(애교/charm)'-filled tone)
Shocking News: Cat Addict Has Less Cats then We Initially Thought
(Junsu) Aha.. Of the five cats in the previous picture, one of them was JiJi^^ hahaha (7:27pm KST)
Source: [Jaejoong+Junsu+Other's Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net + ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish Translation / Traducción al Español
Este post incluye tweets desde las 6am (hora coreana) del 5 de Noviembre hasta las 5:59am del 6 de Noviembre.
Jaejoong tiene sus horas de dormir confundidas/mezcladas
(Jaejoong) .. Terminé de trabajar en la canción y ahora me voy a la cama. Buenas noches (7:45am)
Junsu también está grabando... Dondé está Yoochun?
(Junsu) Hoy es otro día... que empiezo con mi grabación~^^ (1:53pm)
Bien, seriamente, los amantes del JaeSu estan siendo complacidos estos días
(Jaejoong) Nuestro Junsu, quien está en lo mejor de sí mismo cuando graba http://yfrog.com/jjprkj (4:51pm)
Jaejoong tiene sus horas de dormir confundidas/mezcladas
(Jaejoong) .. Terminé de trabajar en la canción y ahora me voy a la cama. Buenas noches (7:45am)
Junsu también está grabando... Dondé está Yoochun?
(Junsu) Hoy es otro día... que empiezo con mi grabación~^^ (1:53pm)
Bien, seriamente, los amantes del JaeSu estan siendo complacidos estos días
(Jaejoong) Nuestro Junsu, quien está en lo mejor de sí mismo cuando graba http://yfrog.com/jjprkj (4:51pm)
(Shige-san) @mjjeje Es ese Jun-chan? (4:54pm)
(Jaejoong) @shige1209 ☺jun chang (5:19pm)
Última presentación del Adicto de Gatos
(Junsu) La última presentación.. Este es Bakira cuando era joven... Bakira es muy dulce y le gusta mucho las personas~ http://yfrog.com/mx47pgj (6:47pm)
(n/t: no estoy segura del sexo de los gatos, así que estoy poniendoles a todos como 'machos')
(Jaejoong) @shige1209 ☺jun chang (5:19pm)
Última presentación del Adicto de Gatos
(Junsu) La última presentación.. Este es Bakira cuando era joven... Bakira es muy dulce y le gusta mucho las personas~ http://yfrog.com/mx47pgj (6:47pm)
(n/t: no estoy segura del sexo de los gatos, así que estoy poniendoles a todos como 'machos')
Junsu está asustado por el Aegyo
(Junsu) @babyj616 Te gusta, salir con Ye Eun noona.. ? Que pasa con ambas y su estilo de escribir........ (7:25pm)
(n/t: Ye Eun y Ju Yun estan hablando entre sí en un tono lleno de afecto y cursi, 'aegyo(애교/encanto)')
Impactantes Noticias: El Adicto de Gatos tiene menos gatos de los que inicialmente pensamos que tenía
(Junsu) Aja.. De los cinco gatos en la foto anterior, uno de ellos era JiJi^^ jajaja (7:27pm)
(Junsu) @babyj616 Te gusta, salir con Ye Eun noona.. ? Que pasa con ambas y su estilo de escribir........ (7:25pm)
(n/t: Ye Eun y Ju Yun estan hablando entre sí en un tono lleno de afecto y cursi, 'aegyo(애교/encanto)')
Impactantes Noticias: El Adicto de Gatos tiene menos gatos de los que inicialmente pensamos que tenía
(Junsu) Aja.. De los cinco gatos en la foto anterior, uno de ellos era JiJi^^ jajaja (7:27pm)
Fuente: [Jaejoong+Junsu+Other's Twitter]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net + ssunsett@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogpsot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels
No comments:
Post a Comment