After JYJ's Seoul concert at the Jamsil Olympic Stadium on November 27th and 28th, JYJ will enter into a half-month period of rest.
On October 12, JYJ's worldwide debut album 'The Beginning' showcase tour started in Seoul and went to Thailand, Singapore, Malaysia, Hong Kong, Taipei, Shanghai, New York, Las Vegas, and L.A. The showcase tour lasted for around 2 months before the final wrap-up concert in Seoul.
A staff of JYJ expressed that during this time, the member's individual activities as well as worldwide tour commenced at the same time, so for the following half-month, there won't be any official activities of the trio. With regards to plans for future activities, there aren't any specific details as of now. However, solo activities are in the midst of discussion, but nothing has been confirmed yet.
Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish translation / Traduccion al español
Despues del Concierto en Seul de JYJ en el Estadio Olimpido Jamsil el 27 y 28 de noviembre entraran a un periodo de medio mes de descanso.
El 12 de octubre, el debut del album mundial "The Beginning " de JYJ empezo con Showcase en SEul, y fue hacia Tailandia, Singapore, Malasia, Hong Kong, Taipei, Shanghai, New York, Las, Vegas, y L.A. el tur duro alrededor de dos meses antes del de la final recapitulacion del concierto en Seul.
Un equipo de JYJ expresó que durante este tiempo, las actividades individuales de los miembros, así como conciertos en todo el mundo comenzó al mismo tiempo, así que para la siguiente mitad de mes, no habrá ninguna actividad oficial del trío. En cuanto a los planes para las actividades futuras, no hay detalles específicos a partir de ahora. Sin embargo, las actividades en solitario estan a mitad de discusión, pero nada ha sido confirmado aún.
Fuente: [baidutvxq]
Traduccion al ingles: Supernike911@tohosomnia.net
Traduccion al español: 2angels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net
No comments:
Post a Comment