[TRANS] 101108 JYJ TWITTER UPDATE

*click en 'read more' para leer la traducción al español ;D

This post includes tweets from 6am KST, November 8th to 5:59am KST, November 9th.

Crazy Cat Lady on the Rampage.. Again

(Junsu) Our Tigger.. I’ve been looking at a map and he’s been sitting next to me for the past 15 minutes looking at it with me.. Can you even understand it? Lol http://yfrog.com/fx74668980j (7:45pm KST)

(Junsu) kekeke http://yfrog.com/fkav6j (7:51pm KST)


(Junsu) Soon after, he fell asleep right there with the keyboard as his pillow and the mouse pad as his bed.. (7:51pm KST)

(Junsu) Soon after, he fell asleep right there with the keyboard as his pillow and the mouse pad as his bed~ lol http://yfrog.com/499j2oj (7:53pm KST)


Junsu) This rascal.. He wasn’t like this in the past.. I’ve noticed that he’s been following only me these days.. When I’m on the computer, he sits on the desk, when I get on the bed, he gets on the bed, when I sit on the sofa, he sits on my lap.. When I go to the bathroom, he patiently waits in front of the door http://yfrog.com/mobmuj (8:05pm KST)


(Junsu) It’s Bakira, for once in a while~ His expression seems to be saying, ‘What’re you looking at’!! lol But this kid has a really kind heart.. He’s the owner of eyes the color of the blue sea~ http://yfrog.com/n8vo2ajj (8:10pm KST)


(Ye Eun) @0101xiahtic Awesome.. Oh my, Tigger's so pretty, his stripes are awesome. Why does he keep growing so fast ㅠㅠ (7:58pm KST)
(Junsu) @iamyenny8 He's growing so much that he looks different every day~ !! (8:12pm KST)

(Junsu) Hi. http://yfrog.com/msui7wvj (9:22pm KST)


Junho's on Twitter, Waiting for Twin Spazz
(Junho) With Teacher Levay~ http://yfrog.com/fyllsj (10:05pm KST)


(Junsu) @iamzunoya keke Hyung, you're on this now, too? (11:01pm KST)
(Junho) @0101xiahtic Yeah~ I made this account a long time ago but I had no idea how to use it, but I'm giving it another try~haha (11:02pm KST)
(Junho) A picture of our family, who I love~ After the Musical Concert^^ http://yfrog.com/jj2kjj (11:20pm KST)


HOMG YOOCHUN'S BACK
(Yoochun) Yoochun's feeling healthier now^^ I'm back!!^^ hahaha Are you all well?? (10:51pm KST)
(English Tweet/Yoochun) Hi guys I'm back^^ lol how you guys been?? (10:54pm KST)

JaeChun ditch Junsu..Xiahmori?
(Jaejoong) Three guys, me, Yoochun and Gun Hyung hyung, have come to Ganghwado~ Although the cold wind is strong, the three of us are enough to soothe our solo hearts ♣ http://yfrog.com/mzmr5hj (11:14pm KST)

(Gun Young) @mjjeje What's up with you, Jaejun (11:17pm KST)
(Jaejoong) Ah ,.. Gun Young... (11:17pm KST)


Source: [Jaejoong+Junsu+Yoochun+Others' Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits



--------------------------------------------

SPANISH TRANSLATION / TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL


[TRAD] 101108 JYJ Actualizaciones De Twitter


This post includes tweets from 6am KST, November 8th to 5:59am KST, November 9th.

Una vez más, el loco por los gatos

(Junsu) Nuestro tigre... he estado viendo un mapa y el se ha sentado a mi lado los últimos 15 minutos viendo el mapa conmigo... incluso puedes entenderlo? Lol http://yfrog.com/fx74668980j (7:45pm)


(Junsu) kekeke http://yfrog.com/fkav6j (7:51pm)


(Junsu) Poco despues, se quedó dormido justo allí con el teclado como su almohada y el pad mouse como su cama.. (7:51pm)

(Junsu) Poco despues, se quedó dormido justo allí con el teclado como su almohada y el pad mouse como su cama~ lol http://yfrog.com/499j2oj (7:53pm KST)


(Junsu) Este bribón... No era así en el pasado... He notado que solo ha estado siguiendome a mí estos días... Cuando estoy en la computadora, se sienta sobre el escritorio, cuando me subo a la cama, el se sube, cuando me siento en el sofa, él se sienta en mi regazo.. Cuando voy al baño, él pacientemente espera en frente de la puerta http://yfrog.com/mobmuj (8:05pm KST)


(Junsu) Este es Bakira, de vez en cuando~ Su expresión parace estar diciendo, "Qué estas mirando?"!! lolo Pero este niño tiene un muy buen corazón... él es el de los ojos del color del mar azul~ http://yfrog.com/n8vo2ajj (8:10pm)


(Ye Eun) @0101xiahtic Impresionante.. Oh mi dios, Tigger es muy lindo, sus rayas son geniales. Por que se mantiene creciendo tan rápido ㅠㅠ (7:58pm)
(Junsu) @iamyenny8 Está creciendo tanto que luce diferente cada día~!! (8:12pm)

(Junsu) Hola. http://yfrog.com/msui7wvj (9:22pm)


Junho en Twitter
(Junho) Con el Maestro Levay~ http://yfrog.com/fyllsj (10:05pm)


(Junsu) @iamzunoya keke Hyung, estas en esto ahora, también? (11:01pm)
(Junho) @0101xiahtic Si~ Me hice esta cuenta hace un largo tiempo pero no tenía idea de como usarla, pero estoy dandole otra oportunidad~jaja (11:02pm)
(Junho) Una foto de nuestra familia que amo~ despues del 'Musical Concert'^^ http://yfrog.com/jj2kjj (11:20pm KST)


YOOCHUN ESTÁ DE REGRESO
(Yoochun) Yoochun está sintiendose más saludable ahora^^ Estoy de regreso!!^^ jajaja Estan todo bien?? (10:51pm)
(Tweet en Ingles/Yoochun) Hola chicos estoy de regreso^^ lol cómo han estado?? (10:54pm)

JaeChun abandonan a Junsu
(Jaejoong)
Tres chicos, Yoochun, Gun Hyung hyung y yo, hemos venido a Ganghwado~ A pesar que el viento es fuerte y frío, los tres de nosotros somos suficientes para consolar a nuestros solitarios corazones ♣ http://yfrog.com/mzmr5hj (11:14pm KST)

(Gun Young) @mjjeje que pasa contigo, Jaejun (11:17pm)
(Jaejoong) Ah ,.. Gun Young... (11:17pm)


Fuente: [Jaejoong+Junsu+Yoochun+Others' Twitter]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels