Always Keep the Faith ~ ~Believe



◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥

Spanish / Español

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona

Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Thursday, June 17, 2010

[TRANS] 100616 Tohoshinki's Yunho Confession Of Love: "I Want A Girlfriend"

In the July issue of magazine "Bijin Hyakka", Tohoshinki's leader Yunho had his first appearance. In the interview, he talked about his thoughts on love.

With a strong personality, so far it has been Yunho being the lead in relationships mostly. "This time it would be nice if someone could lead me. When there are friends and staff around, she can support me, and when it's just the two of us, she can control me, that would be the ideal girl." Right now, he's kind of looking for a girlfriend.

On top of that, the girl he likes will have the fashion of "jeans with a t-shirt and sneakers, having a casual look. But on the reverse too, businesswomen wearing a suit fitting them perfectly is something that I like".

Other than this interview, precious talk about his dream confession situation, his auditioning for the main lead in Korean drama "No Limit ~Heading to the Ground~" and such will be included in the magazine.

Yunho himself said "since the 5 years of my debut, this is the first time that I've laughed this much from a photoshoot", seeing Yunho like never before, and his surprising smiles, "Bijin Hyakka", July issue is a must get for fans.

Source: [Model Press]
Translation Credits:
Please do not add on/remove credits



[TRAD] 100616 Yunho de Tohoshinki Confesion de amor: "Quiero una novia"

En el numero de la revista "Bijin Hyakka", al lider de Tohoshinki Yunho, tuvo su primera aparicion. En la entrevista, el hablo acerca de sus pensamientos sobre el amor.

Con una fuerte personalidad, hasta ahora ha sido Yunho el lider en las relaciones mayormente. "Esta vez seria bueno si alguien pudiera liderarme. cuando hay amigos y staff alrededor, ella puede apoyarme, y cuando estemos solos los dos, ella puede controlarme, esa seria la chica ideal. "Ahora mismo, "El está como buscando una novia"

Sobre ello, la chica que le gusta tendra la moda de "jeans con una camiseta y zapatillas, teniendo un look casual. Pero al reverso tambien, una mujer de negocios usando un traje que le ajuste a la perfeccion es algo que me gusta"

Ademas de esta entrevista, platica preciosamente sobre la confesion de sus sueños, su audicion para el protagonico en el drama coreano "No Limit ~Heading to the Ground~" tal sera incluido en la revista.

El mismo Yunho dijo: "Desde los 5 años de mi debut, esta es la primera vez que me he reido mucho en esta sesion de fotos", viendo a Yunho como nunca antes, y su sorprendente sonrisa, "Bijin Hyakka", la edicion de Julio deben tenerlo las fans.

Fuente: [Model Press]
Traduccion al ingles:
Traduccion al españ

No comments: