*click en 'read more' para leer la traducción al español ;)
Jaejoong is awake~^^
@mjjeje Everyone slept well, today is super super cold..
@mjjeje The good weather just got a bit warmer ^^ http://yfrog.com/87mkgj
Jaejoong cares deeply that Ayu can't change her profile pic... @ 7.30AM KST
@ayu_19980408 @mjjeje You changed your profile picture! I can't change mine so... Damn it!
@mjjeje @ayu_19980408 eee... why can't you change it?
@ayu_19980408 @mjjje I don't know why! (LOL)
@mjjeje @ayu_19980408 what's that~ isn't it because A-chan doesn't want to change it!
@ayu_19980408 @mjjje No, no! I want to change it but I don't know how!! Isn't it difficult? Is it just me? LOL
@mjjeje @ayu_19980408 You're lying.. If it's just the picture you should be able to change it.. Try asking someone around you ☹
@ayu_19980408 @mjjeje I'm not lying, but I'll try my best!!
@mjjeje @ayu_19980408 (t/n: Jaejoong sent a blank tweet lol)
@ayu_19980408 @mjjeje Huh？~(・・？））
@mjjeje @ayu_19980408 It'll be rewarding if you try your best to succeed ☺
@ayu_19980408 @mjjeje I probably can't anyway (LOL) but I'll do my best~ lalala♪
@mjjeje @ayu_19980408 AaAaAa!...A-chan.. You're too undetermined!! Anyway I'm going to get coffee~ see you♬
@ayu_19980408 @mjjeje Interesting (LOL)
Lunch time
@mjjeje lunchtiiiiime~ http://yfrog.com/mtf97pqj (TN: XDD he's so cute ^^;;)
The Jaejoong diet y'all
@mjjeje I've already had my three meals.. First, second, third are all cereal T.T heh
@mjjeje Urk.. It's only 9am..I'm going to gain weight..I still have two more meals to eat..
Translation credits: Tohosomnia Twitter
Spanish Translation / Traducción al Español
Jaejoong está despierto~^^
@mjjeje Todos durmieron bien, el día de hoy está super super frío..
@mjjeje El buen clima acaba de ponerse un poco más cálido^^ http://yfrog.com/87mkgj
Jaejoong se preocupa profundamente que Ayu no pueda cambiar su foto de perfil ... @ 7.30AM
@ayu_19980408 @mjjeje Cambiaste tu foto de perfil! Yo no puedo cambiar la mía... diablos!
@mjjeje @ayu_19980408 eee... Por qué no puedes cambiarla?
@ayu_19980408 @mjjje No se por que! (LOL)
@mjjeje @ayu_19980408 que es eso~ no es por que A-chan no quiere cambiarla!
@ayu_19980408 @mjjje No, no! quiero cambiarla pero no se como!! No es difícil? soy yo? LOL
@mjjeje @ayu_19980408 esta mintiendo.. Si es solo la foto tu debes ser capaz de cambiarla... trata de preguntar a alguien que este a tu alrededor ☹
@ayu_19980408 @mjjeje No estoy mintiendo, pero intentaré dar lo mejor de mí!!
@mjjeje @ayu_19980408 (n/t: Jaejoong envía un tweet en blanco)
@ayu_19980408 @mjjeje Huh？~(・・？））
@mjjeje @ayu_19980408 Será gratificante si intentas dar lo mejor de tí para tener éxito ☺
@ayu_19980408 @mjjeje Probablemente no pueda de todos modos (LOL) pero haré lo mejor~ lalala♪
@mjjeje @ayu_19980408 AaAaAa!...A-chan.. eres demasiado indeterminada!! De cualquier modo, me voy a tomar café~ nos vemos♬
@ayu_19980408 @mjjeje Interesante (LOL)
Hora de la comida
@mjjeje hora de comer~ http://yfrog.com/mtf97pqj
La dieta de Jaejoong
@mjjeje Ya he tenido mis tres comidas... Primera, segunda, tercera todas son cereales T.T heh
@mjjeje Urk.. son solo las 9am..voy a subir de peso..Aún tengo dos comidas más que comer..
Trad al Ingles: Tohosomnia Twitter
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
No comments:
Post a Comment