Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Sunday, October 31, 2010

[TRANS] 101031 JYJ Twitter Updates

Yoochun's also feeling a little down tonight, er, early this morning :(
(Yoochun) Just...... If there was a piano by my side right now... I would have been able to let some of this go and fallen asleep...... (6:13am KST)

Jaejoong can't seem to escape Cold Weather, I think it likes him
(Jaejoong) Taiwan is cold too ㅠ (10:47am KST)

All Jaejoong can think about is his cat
(Jaejoong) We're now flying back to Korea. I miss you.. (Jaejoong) JiJi.. (4:34pm KST)

Junsu gets in touch with Min Young Ki and Shows some HyukSu Lovin'
(Junsu) @poimin73 Our Prince Archbishop Young Ki hyung!! I followed you ^^ (5:29pm KST)
(Young Ki) @0101xiahtic Our Xiahzart, Hwaiting on our concert and musical. Congratulations on your Best Newcomer Award and congratulations on your Popularity Award. We have to meet again on the same stage one day, our Xiahzart, who sings with his whole body and heart. (5:42pm KST)
(Junsu) @poimin73 You're too generous with your compliments.... Hyung, we have to meet on the same stage once more!!! I'll be waiting for that day to come^^ (6:03pm KST)

(Junsu) @AllRiseSilver Hey!! Servant!!!!! (5:31pm KST)

According to Jaejoong, Midnight is Considered Early
(Jaejoong) I'm going to bed early tonight because I'm so tired. Goodnight^^ (12:02am KST)

Yoochun Seeks and Finds Refuge in his Piano
(Yoochun) After calming the sound of countless memories, that pour out of my heart cracked wide open, with the sound of my piano, I have finally laid down in bed... Even if I'm only able to sleep an hour~or two... My heart is at ease a little more than it was before (3:47am KST)



Source: [Yoochun+Jaejoong+Junsu+Others' Twitter]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits



---------------------------------------------



Spanish Translation / Traducción al Español



[TRAD] 101031 JYJ Actualización De Twitter



Yoochun también está sintiendose un poco deprimido esta noche, o, temprado está mañana:(
(Yoochun) Solo.... Si hubiera un piano a mi lado ahora... Hubiera sido capaz de dejar algo de esto irse y caer dormido...... (6:13am)

Parece que Jaejoong no puede escapar del clima frío
(Jaejoong) Taiwan es muy frío ㅠ (10:47am)

Todo lo que Jaejoong puede pensar es sobre su gato
(Jaejoong) Estamos aora viajando de regreso a Corea. Te extraño.. (Jaejoong) JiJi.. (4:34pm)

Junsu se pone en contacto con Min Young Ki y muestra algo de HyukSu amor
(Junsu) @poimin73 Nuestro príncipe arzobispo Young Ki hyung!! Te seguí ^^ (5:29pm)
(Young Ki) @0101xiahtic Nuestro Xiahzart, Hwaiting en nuestro concierto y musical. Felicidades por tu premio como Mejor Actor Revelación y de Popularidad. Tenemos que encontrarnos de nuevo sobre el mismo escenario algún día, nuestro Xiahzart, quien canta con todo su cuerpo y corazón. (5:42pm)
(Junsu) @poimin73 Eres demasiado generoso con tus cumplidos.... Hyung, tenemos que reunirnos sobre el mismo escenario una vez más!!! Estaré esperando a que ese día llegue^^(6:03pm)

(Junsu) @AllRiseSilver Oye!! Siervo!!!!! (5:31pm KST)

De acuerdo a Jaejoong, Media noche es considerado temprano
(Jaejoong) Voy a ir a cama temprano esta noche por que estoy cansado. Buenas noches^^ (12:02am)

Yoochun busca y encuentra refugio en su Piano
(Yoochun) Despues de calmar el sonido de numerosos recuerdos, que salen de mi corazón roto de par en par, con el sonido de mi piano, finalmente me he recostado en mi cama... Incluso si tan solo fuera capaz de dormir una~o dos hora... Mi corazón está un poco más en paz de lo que estaba antes(3:47am)


Fuente: [Yoochun+Jaejoong+Junsu+Others' Twitter]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels

No comments: