Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Monday, October 4, 2010

[TRANS] 101003 Jaejoong's Surprise Visit To SungKyunKwan's Set With 70 Orders Of Chicken


YoungWoong Jaejoong visited the set of "SungKyunKwan and Scandal" with 70 orders of chicken to support Yoochun. However, since Yoochun was filming somewhere far-off, Jaejoong could only observe him from afar.

On the 2nd, Jaejoong had visited the set while Yoochun was in the process of filming episode 11, due to be aired on the 4th. He only could share glances with Yoochun while he ate the chicken with Kang Sung Pil and other actors.

Later on, Kang Sung Pil had updated his twitter with a picture of him and Jaejoong, along with the comment: "Ah^^ Jaejoongie came to cheer us on~ The loyal Young.Woong.Jae.Joong!"

Yoochun also said: "As an actor, Jaejoong was the first. He cheers me on, saying that filming 'SungKyunKwan and Scandal' is a good turning point."

In the morning of the 3rd, Park Yoochun moved to Jeonju to film for the episodes that are to be aired on the 4th and 5th.


Source: [sports hankooki] + [cassiopeia.5d6d]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net + jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Please do not add on/remove credits



-----------------------------------------


Spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] 101003 Sorpresiva Visita De Jaejoong Al Set De SungKyunKwan Scandal Con 70 Órdenes De Pollo


YoungWoong Jaejoong visitó el set de "SungKyunKwan Scandal" con 70 órdenes de pollo para apoyar a Yoochun. Sin embargo ya que Yoochun estaba filmando en algún lugar lejano, Jaejoong solo pudo observalo desde lejos.

El día 2, Jaejoong había visitado el set mientra que Yoochun estaba en el proceso de filmar el episodio 11, debido a que este será emitido el 4, él solo pudo compartir miradas con Yoochun mientra comía el pollo con Kang Sung Pil y otros actores.

Más tarde, Kang Sung Pil había actualizado su twitter con una foto de él y Jaejoong, junto con el comentario: "Ah^^ Jaejoongie vino para animarnos~ El leal Young.Woong.Jae.Joong!"

Yoochun también dijo, "Como un actor, Jaejoong fue el primero. Él me anima, diciendo que la filmación de 'SungKyunKwan and Scandal' es un buen momento crucial."

En la mañana del 3, Park Yoochun se trasladó a Jeonju para filmar los episodios que se emitiran el 4 y 5.


Fuente: [sports hankooki] + [cassiopeia.5d6d]
Trad al Ingles: tvxq_luv@tohosomnia.net + jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels

No comments: