Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Tuesday, September 28, 2010

[News] 100928 TVXQ Trio After 1 Year 2 Months Dispute with Agency Will Hold a Showcase in Korea



TVXQ trio Youngwoong Jaejoong, Xiah Junsu, and Micky Yoochun will open their first showcase in Korea.

An official, “TVXQ trio’s showcase starts in coming October 12th,” he said. After TVXQ trio introduce their new songs on stage on October 12th, they will move the stage further to other Asia countries.

Except Japan in which AVEX has declared activities suspension of the group, the three members will perform on 15th in China and 16th in Malaysia.

(T/N: I think it should be Thailand instead of China for October 15th–maybe they mixed it up with the Flying Up Concert on October 23rd in Shanghai and also the showcase in Malaysia is scheduled on 17th Oct ).

Prior to the showcase, TVXQ trio through Warner Music will release a new album in October. The album will be released worldwide including United States and all Asia. Participating in the album is hip hop star Kanye West and producer Rodney Jenkins thus receiving a lot of attention.

credit: Newsen
trans: sharingyoochun.net




-------------------------------------------



Spanish Translation / Traducción al Español


[NOTICIAS] 100928 Trio de TVXQ Despues de 1 Año 2 Meses De Disputa Con Su Agencia Llevaran a Cabo un 'Showcase' en Corea


El trio de TVXQ, YoungWoong Jaejoong, Kim Junsu y Micky Yoochun abriran su primer Showcase en Corea.

Un funcionario dijo, "El showcase del trio comienza el próximo 12 de Octubre." Despues el trio presentara sus nuevas canciones sobre el escenario el 12 de Octubre, ellos moveran el escenario a demás países de Asia.

Excepto Japón en el cual AVEX ha declarado la suspención de actividades del grupo, los tres miembros performaran el 15 en China y el 16 en Malasia.

(N/t: Creo que debería ser Tailandia en vez de China para el 15 de Octubre, quizas ellos mezclaron con el concierto Flying Up el 23 de Octubre en Shangai y tambiñen el showcase en Malasia está programado para el 17 de Octubre).

el trio de TVXQ a través de Warner Music lanzará un nuevo álbum en Octubre. El a´lbum será lanzado a nive mundial incluyendo Estados Unidos y todo Asia. Participando en este álbum la estrella hip hop Kanye West y el productor Rodney Jenkins, así que está recibiendo mucha atención.

creditos: Newsen
Trad al Ingles: sharingyoochun.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com

No comments: