Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Sunday, November 1, 2009

[TRANS] 091031 YoungWoong Jaejoong's Surprise Appearance At The National Sports Festival


TVXQ member YoungWoong Jaejoong, who is caught in a legal dispute over the group's exclusive contract with SM Entertainment, came into the spotlight when he appeared at the National Sports Festival High School Soccer Championship Finals.

YoungWoong Jaejoong visited the soccer field in Daejeon on the 26th where Osan Jeongbo High School and Hwachun Jeongbo High School were playing in the finals.

One representative of Osan High School recounted the event on the school forum on the 28th and uploaded pictures of YoungWoong Jaejoong congratulating the team on their victory.

This representative stated, "When we won the gold medal, 'TVXQ's Best Guy' YoungWoong Jaejoong appeared and congratulated the players," and "YoungWoong Jaejoong came and waited to keep a promise to "come if the team gets the gold medal" he made with one of the soccer players."

Although the soccer field became a mess when YoungWoong Jaejoong entered, he congratulated the fans and calmly left soon after.

YoungWoong Jaejoong is seen scratching his head and talking with the players while handing out autographs.


Source: [edaily spn+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits


------------------------------


Spanish Tranlation / Traduccion al Español


[TRAD]091031 Aparicion Sorpresa de YoungWoong Jaejoong en el Festival Nacional de Deportes




El miembro de TVXQ YoungWoong Jaejoong, quien esta atrapado en una disputa legal sobre el contrato exclusivo de su grupo con SM Entertainment, llamo la atencion cuando aparecio en el festival nacional en la final del Campeonato de Futbol de Escuelas Secundarias.

YoungWooong Jaejoong visito el campo de futbol en Daejon el 26, donde las Escuelas Secundarias Osan Jeongbo y Hwachun Jeongbo estan jugando en la final.

Un representante de la Escuela de Osan se refirio al evento en el foro de la escuela el 28 y subio fotos de YoungWoong Jaejoong felicitando al equipo por su victoria.

Este representante declaro, "Cuando ganamos la medalla de oro,"El Mejor Chico de TVXQ" YoungWoong Jaejoong aparecio y felicito a los jugadores, YoungWoong Jaejoong vino y espero para mantener una promesa de "venir si el equipo obtenia la medalla de oro" que hizo a uno de los jugadores."

Aunque el campo de futbol se convirtio en un desastre cuando Jaejoong entro, él felicito a los fan y calmadamente salio un poco despues.

YoungWoong Jaejoong es visto racandose la cabeza y habando con los jugadores mientras repartia autografos.

Fuente: [edaily spn+DNBN]
TRad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net + 2uAngels

1 comment:

Anonymous said...

Ownnn *-------*
JaeJoong is so cute with his fans!
Koreans girls are so polite compare with Brazilians... If some Brazilian fan see him, he will be rape in a second. And I'm not lying u_u.