Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Friday, August 7, 2009

[TRANS] 090807 The Three Members Change Their Phone Numbers

It was found that TVXQ's YoungWoong Jaejoong, MIcky Yoochun and Xiah Junsu, who are currently in a dispute with their agency SM Entertainment, have all changed their phone numbers.

One person who knows TVXQ said, "I called them to give them some support because I knew they were having a hard time with this situation, but their numbers had changed," and "I think they changed their numbers because right now is a very sensitive period for them."

The dispute between the three members and their agency continues and acquaintances and close friends are all choosing their words very carefully. Xiah Junsu's father, whom Newsen met recently, said, "I feel very frustrated right now but I have nothing to tell you."

It seems that since this issue is very sensitive and complicated, any word or phrase said will probably be twisted and misunderstood.

It is not only the three members who are watching what they say. Their agency SM Entertainment is also holding back on this lawsuit. Both sides can be seen watching the issue closely and carefully preparing for what is to come.

On a side note, TVXQ restarted their activities by perfo그ing on the 6th in the Meiji Jingu Fireworks Summer Event held in Tokyo. TVXQ left for Japan a day before on the 5th. Hundreds of fans flocked to Kimpo airport to get a glimpse of them.

TVXQ are planning to release a new single in September and will be performing in the SM Town Live 09 concert on the 16th this month in Seoul Jamsil Olympic Stadium.

A lot of attention has been on TVXQ ever since they filed the lawsuit as they five members continue to move together as a group.

On the 3rd, the three members of TVXQ who filed the lawsuit, Xiah Junsu, Micky Yoochun and YoungWoong Jaejoong, released their official statement that the exclusive contract they had with their agency was unlawful and they did not wish for a disbandment of the group. During the afternoon of the 3rd, SM Entertainment released a rebuttal stating that TVXQ was emphasizing too much on one aspect and that the agency had paid TVXQ 11 billion Won till now.

Source: [newsen+ DNBN]
Translation credits: jeeelim5@iscreamshinki.net
Shared by: iscreamshinki.net

Do not remove/add on any credits



--------------------------



Spanish Translation / Traduccion al Español



090807 Los 3 miembros cambiaron sus numeros telefónicos



Se ha constado que los miembros de TVXQ, YoungWoong Jaejoong, Mycky Yoochun y Xiah Junsu, quienes estan recientemente en una disputa con su agencia SmEnt, han cambiado sus numeros de teléfono.

Una persona que conoce a TVXQ dijo, "Los llame para darles algun apoyo por que se que tuvieron un duro tiempo con esta situacion, pero han cambiado sus numero telefónicos," y "Pienso que los cambiaron por que ahora mismo es un periodo muy sensible para ellos."

La disputa entre los 3 miembros y su agencia continua y conocido y amigos cercanos estan todo escogiendo sus paralabras muy cuidadosamente, El Padre de Junsu, quien recientemente se reunio con Newsen, dijo, "Me siento muy frustrado ahora mismo pero no tengo nada que decirte."

Parece que desde que este tema es un muy sensible y complicado, cualquier palabra o frase dicha probablemente seria retorcida o mal entendida.

No se trata solo de los 3 miembros quienes estaban viendo que dicen. Su agencia SmEnt. esta tambien se contiene en esta demanda. Las dos partes pueden ser visto mierando el tema de cerca y cuidadosamente la preparación para lo que esta por venir.

Por otro lado, TVXQ reinicio sis actividades presentandose el 6 en el Meiji Fereworks evento de verano celebrado en tokio. TVXQ viajo a Japón una día antes el 5.Cientos de fans acudieron al Kimpo airport para obtener una vision de ellos.

TVXQ tiene planeado lanzar un nuevo singles en setiembre y se presentara en el SM Town Live 09 concert el 16 d este mes, en el Seoul Jamsil Olympic Stadium.

Mucha de la atencion ha estado en TVXQ desde quepresentaron la demanda, los 5 miembros continuan avanzando juntos como un grupo.

el 3, los 3 miembros de TVXQ quienes presentaron la demanda, Xiah Junsu, Micky Yoochun y YoungWoong Jaejoong, realizaron su declaracion oficial que el contrato exclusivo que tenian con su agencia, era ilegal y no deseaban una disolucion del grupo. Durante la tarde del 3, SmEnt. publico una refutacion declarando que TVXQ fue destacando demasiado en un aspecto y que la agencia pagó a TVXQ 11 billones de won hasta ahora.

Fuente: [newsen+ DNBN]
Creditos: iscreamshinki.net
Trad al Ingles: jeeelim5@iscreamshinki.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com

No comments: