[TRANS] Mom & Dad... Say I cannot love Kim Junsu

Credits: Junsu Baidu Bar
Translated by: genna @ xiah-sshi.com



-------------------------------------------

Spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] Mamá y Papá dicen... que no Puedo Amar a Kim Junsu




Mamá dice que los hombres que son demasiados puros son como ángeles... Tienen un par de alas invisibles...
Robando tu corazón... Él volará lejos en cualquier momento...
Mamá dice que los hombres que son puros te haran sentir como si bebieras el agua más fresca de primavera...
La dulzura te hará ansiar por más y más...
Nunca seras capaz de tener suficiente, y ni seras capaz de parar...

Papá dice que los hombres que son sexys son como perfumes...
Exuda un aroma tentador que despertará tus sentidos... Haciendote añorar por saborearlo
Seduciendote con su encanto, tu pureza se escabulle de tu alcance...
Papá dice que los hombres que son sexys son misteriosos y peligrosos...
Como un agujero negro muy profundo... Un paso en falso y caeras en un abismo...

Papá dice que los hombres que estan llenos de sorpresas son como un arcoiris...
Irradian siete colores diferentes...
Complaciendo cada uno de tus estados de ánimo... Cada uno de sus colores te mata suavemente...
Papá dice que los hombres que estan llenos de sorpresas nunca te dejaran ver su corazón...
Te hará sentir insegura... Te perderas...

Mamá dice que los hombres que lloran a solas son como gatitos que llevan heridas...
Te da la espalda cuando tratas te acercate a él... te duele el corazón por él...
Mamá dice que los hombres que lloran a solas son frios como la nieve de invierno...
Cuando no eres cuidadosa, su frialdad atravesará tu piel...

Papá dice que los hombres que son talentosos son como el sol... brillante y resplandeciente...
cegando tus ojos...
Papá dice que los hombres que son talentosos son como las brillantes estrellas en el cielo nocturno...
Haciendote olvidar del mundo que te rodea...

Mamá dice que los hombres que son guapos son como asesinos...
A veces marcará su objetivo y disparará con precisión...
Y en otras ocasiones, te matará lentamente...
Mamá dice que los hombres que son guapos son como un pintura refinada...
Admirandola hace que tu corazón se acelere... Te quedas sin aliento y sientes que te desmayas...

Papá dice que los hombres que son serios son como un escultura...
Su tranquilidad y su dedicación te abrumará...
Papá dice que los hombres que son serios son fuertes como una montaña...
Estas tentada a superar el desafío...

Papá dice que los hombres que son nobles son como el vino... Solo una gota y estaras embriagada...
Te perderas en un sueño...
Y nunca seras capaz de decir la diferencia entre la noche y el día nunca más...
Papá dice que los hombres que son nobles son como un principe enmascarado...
No seras capaz de ver a través de sus secretos...

Mamá dice que los hombres que son salvajes son como el demonio...
Tomará tu corazón poco a poco... Y te dejará un alma destrozada...
Mamá dice que los hombres que son salvajes son como el océano...
Duro e incontrolable, no habrá ni un momento de tranquilidad...

Mamá y Papá dicen que no me enamore de Kim Junsu
Pero hay algo que no saben...
Su pequeña hija ya ha sido intoxicada por su veneno...

Ya he caido en el abismo...
No puedo detenerme a mi misma de sufrir por él...
Estoy dispuesta a soportar su dolor y sentirme aliviada cuando sonrie...

... Por que él es Kim Junsu


Creditos: Junsu Baidu Bar
Trad al Ingles: genna @ xiah-sshi.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com

me gusto esto q escribio una fan asi q lo traduje ~♥